「海外研修事前指導」現地レポートの〈第８弾〉は、ディズニーランドとカリフォルニアアドベンチャーで過ごした様子をお届けします。

快晴に恵まれたこの日は、ディズニーで一日を過ごす日です。ディズニーランドとカリフォルニアアドベンチャーの2つから事前に日本で選択していた行きたい方を楽しみます。

まずはディズニーランドへ行った日の様子をご紹介しましょう。

学生からのレポート

今日はディズニーランドに行ってきました。今日は雨と予報されていたのですが、ディズニーランドに着く頃には雨は上がって 、1度通り雨が降りましたが、びっくりするほど晴れていました。もしかしたら晴れ女がいるのかもしれません。

ディズニーランドに着いて、まず私たちはインフォメーションで初めて訪れた記念として缶バッチを貰いました。お土産ショップでも缶バッチを貰うことができました。2つゲットできてとても嬉しかったです。私たちは、ディズニーランドで色んなアトラクションに乗りました。中でも1番だったのが、スターウォーズでスタッフも役になりきっていて日本では味わえないくらい本格的でとても面白かったです。

今日は朝から夜まで一日中歩いて疲れたので夜はゆっくり休もうと思います。明日はプレゼンテーションがあります。しっかり切り替えて明日に備えたいと思います。

We went to Disneyland. It was forecast to rain today, but by the time we arrived at Disneyland, it had stopped raining and it was surprisingly sunny. I got a two-can batch so I was very happy. The Star Wars attraction was the most interesting. I have a presentation tomorrow, so I will do my best.

実は、今回の研修は、近年まれにみる寒さのサンディエゴだったそうで、遠くの山の頂には今でも雪が見えます。ある先生は30年以上ぶりの寒さだとおっしゃっていました。また、カリフォルニアのイメージを覆す雨や風の日もあり、注意報や警報も発せられるほどでした。ロサンゼルスツアーの日がまさにそのような日でしたね。その影響で、プログラムのいくつかはスケジュールの変更がなされました。先日お伝えしたオーシャンサイドも変更されたイベントの一つです。コーディネーターの方の「より良い状況でプログラムを体験してほしい」というご配慮からです。

そのスケジュール変更も手伝ってか、彼女たちに一日の自主グループ行動の時間がもたらされたのです。そこでメンバーが考えたのは、事前に選択していたディズニーランドとカリフォルニアアドベンチャーのうち、選択していなかった方に行くのはどうかという案でした。コーディネーターの方が、行き方や時間、ステイ先のファミリーとのご相談、学生への費用面や日本の保護者の方への説明と同意の確認等を丁寧に行ってくださり、実現可能となったわけです。

そして、迎えたこの日は、「行っていない方」に行ったというわけです。学生の中には、時間をいかに効率よく使うかを綿密にシミュレーションしている人もいたようです。当日の様子をご紹介します。

学生からのレポート

本日は天気もよく、気温も暖かかったので過ごしやすかったです。今日はオプショナルツアーで、ディズニーランドのカリフォルニアアドベンチャーに行きました。平日にも関わらず多くの人がいて、時間内に楽しめるだろうかと思いましたが、先生に集合時間を延ばしていただいたので満足できました。先日行ったディズニーランドとは違い、迫力のあるアトラクションが多かったです。特にインクレディコースターは怖いと楽しいが混ざった感じで、乗った後は足が震えていました。

忙しかった海外研修も終わりが近づいてきました。残りの時間を悔いのないように過ごしていきたいと思います。

It was warm today. I went to Disneyland California Adventure. There are many attractions and people. The attractions were so exciting. Our trip will finish soon. I want to leave here without regret.

カリフォルニアアドベンチャー

お土産屋さんで買い物

さようなら、ディズニーランド＆カリフォルニアアドベンチャー

記念すべき100周年の年に、なんと両方を訪れることができた幸せな学生たちです。思いっきりディズニーを満喫した学生たちは、集合時間に余裕をもって帰りの車に集合していました。その表情は満足感と達成感に満たされていて、帰りの車内は一日の興奮が未だ冷めやらぬといった感じで、とても盛り上がっていました。

帰りの車内：まだまだ熱を帯びてテンションの高い学生たち

こうして最後の大きなイベントを終えた学生たちは、サンマルコスでの最終日をホストファミリーと過ごし、この海外研修のクライマックスへと入っていくことになります。

次回〈第９弾〉では、ホストファミリーとの別れから帰国の様子をお伝えします。どうぞお楽しみに！

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第７弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第９弾〉

＊「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

「海外研修事前指導」現地レポートの〈第７弾〉は、前回からの続きとなる、授業最終日の午後の様子をお伝えします。

この日の午後は、大学近くの駅からスプリンターという電車でオーシャンサイドに出かけました。実は、このイベントは一週間前にスケジューリングされていたのですが、雨のため一週間延期となっていたのです。雲一つないカリフォルニアの青い空の下、オーシャンサイドに出かけることができて本当によかったと思います。

行きの電車は出発時間ギリギリに全員が集合...。これを逃すと30分後でしたので、全員が乗車でき安心しました。ところが、ハプニング発生！電車が故障したとのことで、途中の駅で全員下車するようにとのこと。どうなることかと冷や冷やしながら待っていましたが、どうやら動くことになり、またその電車に乗車することができました。ということで、オーシャンサイドの駅に到着。

オーシャンサイド駅に到着

目の前に広がる風景に何度「すごい！」と感嘆したことでしょう。目に入ってくるすべてが画になります。

目の前には素晴らしい景色

この建物は有名らしい...さて何ででしょう？

ここで自由時間となり、グループで思い思いに過ごします。夕方になると、毎週木曜日の名物である「サンセットマーケット」が開催されます。多くの露店が立ち並び、中心部ではコンサートも。多くのお客さんが訪れており、お祭りといった様相です。

グループで自由時間を満喫

美しいサンセットビーチ

自由な時間を、アメリカが持つ自由な空気を味わい、満喫した一行は再びスプリンターで大学に戻り、ステイ先のファミリーのお迎えで家に戻っていきました。

学生からのレポート

午後には全員でスプリンターという電車に乗ってオーシャンサイドに向かい、途中電車の故障ハプニングに遭遇しつつも到着して快晴の中各々散策しました。夕方にはサンセットマーケットという夜市を楽しんで、夜景もとても綺麗で素敵な時間を過ごすことができました。研修終了まで残り数日ですが、最後まで楽しんでいきたいと思います。

In the afternoon, we went to Oceanside, and then, we spent the evening browsing the Sunset Market. The night view was beautiful and we had a wonderful time today.

授業最終日はこうして達成感と満足感の中、ステキな笑顔とともに閉じていったのでした。次回〈第８弾〉では、カリフォルニアアドベンチャーとディズニーランドでの一日をお届けします。お楽しみに！

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第６弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第８弾〉

＊「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

「海外研修事前指導」現地レポートの〈第６弾〉そして次回の〈第７弾〉では、授業最終日の様子を２回に分けてお届けします。

授業最終日の午前中は、これまでの復習やまとめを行いました。そして、修了のセレモニーで行うプレゼンテーションのプレを行い、先生からアドバイスをいただきました。その後、隣の教室に移動し、今回の研修を振り返り、エバリュエーションを記入しました。

エバリュエーションを記入している様子：この2週間を振り返っています

そして、ランチタイム。いつも使っていた教室が、いつの間にかレストランのようにセッティングされていました！ケータリングの料理も並んでいます。イタリアンサラダや肉、パスタ、パン、そしてデトックスウォーターにティラミス等、おいしい料理をいただきます。

ランチの様子：おいしい料理でプレゼンテーション前の腹ごしらえです

ゲストも登場：ランチタイムにはホスト先のお宅からワンちゃんも登場です

ランチで満たされた後は、いよいよ学生による最後のプレゼンテーションタイムです。テーマは「日米の比較」。各自が自分の興味のあるテーマを見つけ、日米比較を展開します。食、交通、風呂など興味深いテーマでプレゼンテーションが行われました。

プレゼンテーションの様子：先生方もうなずきながら聴いてくださっています

全員のプレゼンテーションが終わると、先生方から講評をいただき、最後にディレクターの先生から一人ひとりに修了証が手渡されました。また、先生方から最後にメッセージをいただき、大学でのプログラムを終えました。

修了証を手にみんなで記念撮影：達成感も得られた表情ですね

学生から当日の様子のレポート

今日は朝からこれまでの総まとめであるプレゼンの練習をして、セレモニーでそれぞれ発表をしました。みんなの前で発表するのは非常に緊張しましたが、拍手してもらえて嬉しかったです。
セレモニーの最後にはこの研修の証明として表彰をしていただき、とても達成感のある研修だったと実感しました。

Today we did a presentation in the ceremony. I was so nervous, but I felt happy to have them applaud me. Then, we were given awards as a summary of the program.

学生のメッセージからも充実した授業プログラムだったことがうかがえます。
お天気にも恵まれたこの日の午後のことは次回〈第７弾〉でお伝えします。ご期待ください！

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第５弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第７弾〉

＊「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

「海外研修事前指導」現地レポートの〈第５弾〉は、学生による日本文化紹介プレゼンテーションについてお届けします。学生たちは、事前セッションで、３つのグループに分かれ、広島を紹介するプレゼンテーションを準備してきました。テーマを決め、全体の構想を練り、伝える内容をまとめてきました。

迎えた発表当日。会場前のスペースでギリギリまで練習をしている学生や緊張で顔がこわばっている学生も見られました。会場には、現地の学生や留学生、先生方やスタッフの皆さんが集まってくださいました。どんどん増えていく人の数が、彼女たちの緊張をさらに高めていくのがわかります。

発表会場の様子―緊張の面持ちの学生たちがスタンバイ

いよいよ本番。最初のグループは広島を代表する食文化である「牡蠣」と「お好み焼き」をテーマに発表を行いました。2つ目のグループは広島の観光名所の代表格「宮島」について発表をしました。そして、最後のグループは「原爆」や「平和」をテーマとしたプレゼンテーションを行いました。

発表の様子―聴き手を意識してはっきりと伝えています

オーディエンスの様子―たくさんの方々が集まってくれています

どのグループも、どの学生も、日本で保護者の方を前に行ったプレゼンテーションよりも洗練され、アイコンタクトと声・顔の表情を意識して行うことができました。一人ひとりの努力がグループ、そしてチームとして形になった瞬間だと感じました。

プレゼンテーション後には、その内容についての質疑応答のコーナーもあり、学生たちにとっては、質問を聴き取り、内容を把握して、適切に、かつ即興で答えるというオーセンティックな学びの機会となりました。みんなで協力して質問への回答を導き、返そうとしている姿がとてもステキで、印象的なものとなりました。

質疑応答の様子―みんなで協力して質問を理解し、回答します

発表を無事終えた学生たちの顔には、安堵の表情とともに、自信が得られたような様子も感じられ、このプレゼンテーションの機会の大きな価値を実感しました。

全ての発表を終えて―達成感と安堵感

こうして、大きなタスクを成し遂げた彼女たちは、ピザやスナックをモグモグさせながら午後の授業へと向かっていきました。

次回〈第6弾〉のレポートもどうぞご期待ください！

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第４弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第６弾〉

＊「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

今回の「海外研修事前指導」現地レポート〈第４弾〉では、休日のホストファミリーとの過ごし方をのぞいてみましょう。学生によるレポートをお楽しみください。

本日はホストファミリーの方にサンディエゴ動物園･サファリパークに連れて行ってもらいました。2日連続雨続きで心配していましたが、綺麗な青空が見れてとても安心しました。

日本でサファリパークに行ったことがありますが、それよりもはるかに広くて驚きました。広島で見ることのできない動物、例えばゴリラやカモノハシなど多くの種類の動物がいました。安佐動物公園より爬虫類が少ない印象を受けました。個人的にはライオンが1番気に入っています。どこに行っても変わらないものですね。

明日は午後から何をするのかまだわからないので楽しみにしています。

Today, we went to San Diego Zoo Safari Park. I was very nervous because it was rainy these days. But we could see such a beautiful sky! I was so happy! I was surprised that the safari park is so large. We could see a lot of animals that we cannot see in Hiroshima.

サンディエゴ動物園のマップ

サンディエゴ動物園で出会った動物

今日は一日ホストファミリーと自由行動の日でした。今日は週末だったので、昨夜はゆっくりと休むことができました。午前はホストファミリーのお客様と一緒にブランチで豪華なアメリカンミールを食べながら皆さんとの会話を楽しみました。

午後からはテメキュラのショッピングモールで買い物をしました。アメリカに来てすぐの時にはお店での注文や店員さんとの会話も緊張していたのですが、最近は気軽に会話ができるようになり、分からないことがあれば友達と協力して質問をするという習慣がついてからは少し英会話が上達したと感じることができました。

Today was a full day of free time with my host family. In the morning, we enjoyed an American meal at brunch with our host family guests. In the afternoon, we went shopping at a shopping mall in Temecula. When I first came to the U.S, I was nervous about ordering at stores and talking with store clerks, but recently I have become more comfortable conversing with them. I want to improve my English conversation skills.

アメリカンミールのブランチ

ショッピングモールでショッピング

それぞれのご家庭で充実した時間を過ごすことができたようです。次回〈第５弾〉のレポートにもご期待ください！！

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第３弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第５弾〉

＊「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。