人文学部 国際英語学科 ニュース

5月21日(日)、国際教養学会の行事として、安芸太田町の殿賀花田植に参加しました。当日は快晴で気温が高く、炎天下での活動になりましたが、参加した13名の学生たちは地元の方々のご指導を得ながら、早乙女の衣装を身に纏って、元気に、田楽を踊り、花田植を行いました。国際教養学科の留学生も参加し、学内では経験することの少ない日本の伝統文化を体感しました。

当日の様子を、参加者の感想のいくつかをひろいながら振り返りたいと思います。

花田植をはじめて知ったのは、ローカルニュースです。花田植がユネスコ無形文化遺産になったことを特集していました。そのときは、「そうなんだ」ぐらいにしか思っていませんでしたが、国際教養学会の行事で花田植体験ができると聞き、「これはやるしかない」と参加しました。当日、花田植の歌や早乙女の衣装は、地域によって少しずつ異なっていると地元の方からうかがいました。わたしは、そのことに驚きました。地域に関わらず、どこでも同じ歌、同じ早乙女だと思っていたからです。田んぼにも、はじめて入りました。想像以上にドロドロ、ヌメヌメしていて何回か足をとられそうになりました。田植も少しさせていただきました。少しだけなのに腰が痛くなりました。今でも米作りはたいへんなのに、昔はもっとたいへんだったんだと実感しました。あらためて農家の方に感謝の心を持ちました。

花田植1-1.jpg  花田植1-2.jpg

到着してすぐに、地域の方々に早乙女の衣装を着付けていただきました。はじめて衣装を着て、気持ちが引き締まり、頑張ろうという思いがわきました。殿賀田楽という踊りを教えていただき、地域の方々と一緒に踊りました。最初は衣装にも慣れなくて、緊張もしていたのですか、地域の方々が拍手をしてくださったり、教えてくださったりしたおかげで、楽しく踊り終えることができました。殿賀田楽は、昔の人たちが田植という重労働を少しでも楽しく行おうと考えてできたとお聞きしました。昔の人の知恵はすごいと思いました。

花田植2-1.jpg 花田植2-2.jpg

一緒に田に入った子どもが、田に入るのは初めてではないと言っていました。住んでいる環境によって21歳でも田に足を入れたことのないわたしと、田植を経験している10歳の少女というような違いが出るのがおもしろいと思いました。安芸太田町に行かなければできない体験ができ、行ってよかったと思いました。

花田植3.jpg

田楽に参加すると、目の前のテントにはイベントに来てくださった人たちがたくさん座られていて驚きました。踊ることが苦手なわたしでも、練習をして流れをつかめば楽しくなり、自然と笑顔になりました。田んぼに入って感じる泥や、苗を植える体験は、なかなか経験できないと思います。積極的に参加したことで新しいものにふれることができ、とてもうれしかったです。今回、参加できなかった人たちにも、ぜひ早乙女の衣装を着て、田植を経験してほしいと思います。高校生がスタッフとして働いているところを見ると、わたしも何か他にできることがないだろうかと思いました。

花田植4-1.jpg 花田植4-2.jpg

国際教養学会では、これまでから行ってきた学術に関する活動、学生間交流のための活動、学会誌の発刊に加えて、地域連携活動にも力を入れていきたいと考えています。秋には、同じ安芸太田町での神楽体験も計画しています。多くのみなさんの参加をお待ちしています。

  • LINEで送る

国際教養学科では、「社会教育主事」資格取得希望者を主な対象者として、国立江田島青少年交流の家「野外活動指導者養成講座」プログラムに参加しています(本学では「社会教育課題研究I」として実施)。本講座は、広島大学教育学部「野外活動実践」とも連携して実施しています。

今年度は本学から10名の学生が参加しており、5月20−21日に第1回目が実施されました。
この実習により、社会教育や地域活動に必要な技能を身に付けるとともに、ボランティア・リーダーや野外活動指導者に必要な力を身につけることができます。

第1回は青少年教育施設の現状、青少年教育の重要性、ボランティアの意義などの講義を受けました。

p1.jpg
また、野外炊事法や救命法の実習も行いました。
p2.jpg p3.jpg

講座の受講生たちは、広島大学の学生らと協力し、秋学期に実施されるキャンプ(小学生対象)を企画・運営します。
そのため、学生たちは春学期の講座のなかで、「学習者」として自ら学ぶだけでなく、「指導者」としての目線を養いながら活動を行っています。

今回の実習では技能や知識を身につけただけでなく、交流の家の専門職員の方々や他大生とのコミュニケーションのなかで、自分の長所や短所を改めて実感するといった場面もありました。
秋学期のキャンプ本番に向けて、今後もしっかり学んでいきたいと思います。

  • LINEで送る

2017年2月10・11日に国際教養学会主催、第3回ITCを行いました。ITCとは、Intensive Training Course of Englishの略で、全ての活動を英語で行おう、というものです。大学内のアイリスインターナショナルハウスに宿泊しながら、英語のみを使って、様々な活動を行いました。今回の参加者は学年・学科を問わず8名でした。参加者の皆さんは、全て英語ということに緊張しながらも、どんな活動するのかワクワクな気持ちでやって来ました。2日間の活動のスタートとして、まず日本語から英語へのカウントダウンを行い、最後の活動として、英語から日本語へのカウントダウンで2日間を終えました。

3rdITCcountdown.jpg
カウントダウンの様子

初日の活動は、ビンゴ形式のアイスブレイク、ディズニーソングを書き取って歌うSong Transcriptionを行い、昼食を終えて、Para-comics Jigsaw Readingというイラストや文を説明し順番に並べ替える活動、ヒントカードを使ったクイズゲームを行いました。その後、あるテーマに沿って劇を作るSkit Presentationという活動を行いました。今回のテーマは、第1回、第2回ITCの伝統を引き継ぎ、"Love story"でした。グループに分かれ台詞から演出まで考え、Dinnerの後に発表しました。想像力と表現力が発揮され、とても楽しい時間を過ごしました。
        

3rdITCicebreak.jpg
アイスブレイクの様子

3rdITCsongtranscription.jpg
Song Transcriptionの様子

2日目の朝も、"Good morning!"からスタートしました。朝食を終えたら、早速活動の開始です。一人がヘッドホンでCDをシャドーイングし、他のメンバーがそれを書き取る活動、Loudspeakerを行いました。その後、グループに分かれてDiscussion、一人がある英単語を説明し、他のメンバーが回答するPictionaryを行いました。初めは、口数が少なかったですが、この頃にはとても話すようになり、盛り上がりました!最後に、自分の行きたい国やおすすめの店についてSpeechをし、日本語へのカウントダウンで、全ての活動を終えました。
    
3rdITCloudspeaker.jpg

Loudspeakerの様子         

2日間を経て、全て英語で行うという貴重な体験が出来たと思います。この活動を通じて、さらに英語を頑張りたい、良いスピーキングの練習になった、などという感想がありました。この2日間は、楽しく英語に触れることができる充実した時間でした。次回のITCでは、さらなる参加者をお待ちしています!

3rdITCmembers.jpg

  • LINEで送る