人文学部 国際英語学科 ニュース

「海外研修事前指導」現地レポートの〈第5弾〉は、学生による日本文化紹介プレゼンテーションについてお届けします。学生たちは、事前セッションで、3つのグループに分かれ、広島を紹介するプレゼンテーションを準備してきました。テーマを決め、全体の構想を練り、伝える内容をまとめてきました。


迎えた発表当日。会場前のスペースでギリギリまで練習をしている学生や緊張で顔がこわばっている学生も見られました。会場には、現地の学生や留学生、先生方やスタッフの皆さんが集まってくださいました。どんどん増えていく人の数が、彼女たちの緊張をさらに高めていくのがわかります。

写真1のコピー.JPG
発表会場の様子―緊張の面持ちの学生たちがスタンバイ

いよいよ本番。最初のグループは広島を代表する食文化である「牡蠣」と「お好み焼き」をテーマに発表を行いました。2つ目のグループは広島の観光名所の代表格「宮島」について発表をしました。そして、最後のグループは「原爆」や「平和」をテーマとしたプレゼンテーションを行いました。

写真2のコピー.JPG
発表の様子―聴き手を意識してはっきりと伝えています

写真3のコピー.JPG
オーディエンスの様子―たくさんの方々が集まってくれています

どのグループも、どの学生も、日本で保護者の方を前に行ったプレゼンテーションよりも洗練され、アイコンタクトと声・顔の表情を意識して行うことができました。一人ひとりの努力がグループ、そしてチームとして形になった瞬間だと感じました。

プレゼンテーション後には、その内容についての質疑応答のコーナーもあり、学生たちにとっては、質問を聴き取り、内容を把握して、適切に、かつ即興で答えるというオーセンティックな学びの機会となりました。みんなで協力して質問への回答を導き、返そうとしている姿がとてもステキで、印象的なものとなりました。

写真4のコピー.JPG
質疑応答の様子みんなで協力して質問を理解し、回答します

発表を無事終えた学生たちの顔には、安堵の表情とともに、自信が得られたような様子も感じられ、このプレゼンテーションの機会の大きな価値を実感しました。

写真5のコピー.JPG
全ての発表を終えて―達成感と安堵感

こうして、大きなタスクを成し遂げた彼女たちは、ピザやスナックをモグモグさせながら午後の授業へと向かっていきました。

次回〈第6弾〉のレポートもどうぞご期待ください!

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第4弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第6弾〉


*「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

  • LINEで送る

今回の「海外研修事前指導」現地レポート〈第4弾〉では、休日のホストファミリーとの過ごし方をのぞいてみましょう。学生によるレポートをお楽しみください。


本日はホストファミリーの方にサンディエゴ動物園・サファリパークに連れて行ってもらいました。
2日連続雨続きで心配していましたが、綺麗な青空が見れてとても安心しました。

日本でサファリパークに行ったことがありますが、それよりもはるかに広くて驚きました。広島で見ることのできない動物、例えばゴリラやカモノハシなど多くの種類の動物がいました。安佐動物公園より爬虫類が少ない印象を受けました。個人的にはライオンが1番気に入っています。どこに行っても変わらないものですね。

明日は午後から何をするのかまだわからないので楽しみにしています。

Today, we went to San Diego Zoo Safari Park. I was very nervous because it was rainy these days. But we could see such a beautiful sky! I was so happy! I was surprised that the safari park is so large. We could see a lot of animals that we cannot see in Hiroshima.

230302_KEG_4-1.jpg
サンディエゴ動物園のマップ

230302_KEG_4-2.jpg
サンディエゴ動物園で出会った動物

今日は一日ホストファミリーと自由行動の日でした。今日は週末だったので、昨夜はゆっくりと休むことができました。午前はホストファミリーのお客様と一緒にブランチで豪華なアメリカンミールを食べながら皆さんとの会話を楽しみました。

午後からはテメキュラのショッピングモールで買い物をしました。アメリカに来てすぐの時にはお店での注文や店員さんとの会話も緊張していたのですが、最近は気軽に会話ができるようになり、分からないことがあれば友達と協力して質問をするという習慣がついてからは少し英会話が上達したと感じることができました。

Today was a full day of free time with my host family. In the morning, we enjoyed an American meal at brunch with our host family guests. In the afternoon, we went shopping at a shopping mall in Temecula. When I first came to the U.S, I was nervous about ordering at stores and talking with store clerks, but recently I have become more comfortable conversing with them. I want to improve my English conversation skills.

230302_KEG_4-3.jpg
アメリカンミールのブランチ

230302_KEG_4-4.jpg
ショッピングモールでショッピング

それぞれのご家庭で充実した時間を過ごすことができたようです。次回〈第5弾〉のレポートにもご期待ください!!

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第3弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第5弾〉


*「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

  • LINEで送る

今回の「海外研修事前指導」現地レポート〈第3弾〉では、アメリカ、サンディエゴでの海外研修一週目の週末の様子をお届けします。

金曜日には、サンディエゴツアー、土曜日にはロサンゼルスツアーに出かけました。今回も学生による現地研修レポートで、その様子をご紹介します。

金曜日:サンディエゴツアー(コロナドビーチ、バルボアパークなど)

 今日は風が強く、曇りだったため寒い1日でした。サンディエゴはいつも晴れているため、このような天気は珍しいそうです。

 午前中はホテル・デル・コロナドに行き、周辺のメインストリートで昼食や、お土産を買ったりしました。初めて飲食店で英語での注文をしましたが、店員さんが優しく、なんとか注文することができました。海岸を歩いていると、なんと石垣にリスがいました。日本ではなかなか見られないので、驚きました。

 午後はバルボアパークに行きました。バルボアパークにはスパニッシュビレッジなどのヨーロッパを感じられる建物が多く、周辺を散策しているだけでも楽しかったです。

 今日は授業はなく、観光を楽しめたものの疲れも感じた一日でした。明日もロサンゼルス観光なので、体力補充のために夜はゆっくり休もうと思います。

It was cold today. We went to Hotel del Coronado. This hotel is historical and Marilyn Monroe stayed before. When I went to beach, we found a squirrel. In the afternoon, we enjoyed shopping and lunch at Coronado. It was so fun.

写真1:コロナドビーチを散策のコピー.JPG
コロナドビーチを散策

写真2:世界最大のパイプオルガンの前でのコピー 修正.jpg
バルボアパークの世界最大のパイプオルガンの前で

写真3:バルボアパーク内の建造物と道路のコピー.JPG
バルボアパーク内の建造物と道路

土曜日:ロサンゼルス(ハリウッド、ショッピングモール、アウトレット)

 今日は、ロサンゼルス観光へ行ってきました。天気は雨でしたが、充実した1日を過ごすことができました。

 まずは、グリフィス天文台に行きました。雲で少しかくれていましたが、ハリウッドサインの写真を撮ることができました。もし機会があれば晴れた日に行き、また写真を撮りたいと思います。

 次に、ハリウッドへ行きました。階段で記念写真を撮りました。こちらの階段はアカデミー賞の授賞式の祭に、有名な俳優が歩く場所だとコーディネーターの方に解説していただきました。昼食は、Hard Rock Cafeというお店で食べました。ロックを聞きながら、アメリカ料理を楽しむことができました。

 その後は、The Groveというショッピングモールへ行きました。そこにあるDylan's Candy Barというお店では、様々な味のチョコレートやカラフルなお菓子が売っていました。

 明日は、ホストファミリーと一緒に1日を過ごす予定となっています。 素敵な思い出をたくさん作りたいと思います。

 We went sightseeing in Los Angeles today. First, we visited Griffith Observatory. I could see the Hollywood Sign. Next, we visited Hollywood. We could took souvenir photos there. I enjoyed having lunch at Hard Rock Cafe. After that, we went to a shopping mall and outlet. We are going to spend time with each host family tomorrow. I want to make wonderful memories with my host family. 

写真4:グリフィス展望台にてのコピー.JPG
グリフィス展望台にて

写真5:運よく一瞬見えた「HOLLYWOOD」の文字のコピー.JPG
運よく一瞬見えた「HOLLYWOOD」の文字

写真6:ランチのハンバーガー@ハリウッドのコピー.jpg
ランチのハンバーガー@ハリウッド

2日間ともお天気には恵まれませんでしたが、楽しい時間を過ごすことができました。
海外研修も後半に突入です。大学での授業も学外での活動も様々なプログラムが予定されています。ぜひ次回〈第4弾〉のレポートもお楽しみに!

前の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第2弾〉

次の記事

「海外研修事前指導」現地レポート〈第4弾〉


*「海外研修事前指導」は2022年度以降入学生より「海外研修Ⅰ」となっています。

  • LINEで送る